Добрый вечер.
Помогите, пожалуйста, понять в соглашении об избежании двойного налогообложения с Республикой Молдова.
Наша компания приобретает лицензию на музыкальное произведение и ее исполнение у наследника композитора и лицензию на слова у автора текста.
Не могу понять п. 2 ст. 12 " Доходы от авторских прав и лицензий " Соглашения :
"Однако такие доходы могут облагаться налогами в Договаривающемся Государстве, в котором они возникают, и в соответствии с законодательством этого Договаривающегося Государства, но если получатель является лицом, обладающим правом собственности на эти доходы, то взимаемый налог не может превышать 10 процентов валовой суммы доходов".
Означает ли данный пункт, что если правообладатели предоставят сертификат о резидентстве, то при выплате им дохода вместо 30% налога на доходы, наша компания имеет право удержать только 10% ?